ข่าวทั่วไป, หน้าแรก

ประเทศเกาหลีเหนือ กำลังพบกับพายุไต้ฝุ่น

ประเทศเกาหลีเหนือ กำลังเผชิญกับพายุไต้ฝุ่นในขณะที่หนังสือพิมพ์ทั่วโลกกำลังหมกมุ่นอยู่กับคิมจองอึนซึ่งเห็นได้ชัดว่าสบายดี แต่ก็มีข้อกังวลที่ใหญ่กว่า เห็นได้ชัดว่ารัฐและประชากร 25 ล้านคนไม่ถูกปรับ พายุไต้ฝุ่นบาวีอาจสร้างความเสียหายให้กับประเทศที่ตกอยู่แล้วจากฤดูมรสุมที่ยาวนานที่สุดเป็นประวัติการณ์ ฝนกระหน่ำในเดือนสิงหาคมทำให้เกิดน้ำท่วมเป็นวงกว้าง

และตอนนี้ศูนย์พยากรณ์อากาศของ BBC คาดการณ์ว่าจะมีฝนตกระหว่าง 200-300 มม. เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนการเก็บเกี่ยวข้าวในฤดูใบไม้ร่วง องค์การสหประชาชาติระบุว่าประชากร 10 ล้านคนต้องทนทุกข์ทรมานจากความไม่มั่นคงด้านอาหารในเกาหลีเหนือ นั่นหมายความว่าพวกมันมีชีวิตตั้งแต่เก็บเกี่ยวจนถึงเก็บเกี่ยว พวกเขาไม่สามารถจ่ายพืชผลให้เสียหายได้อีก

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ประเทศเกาหลีเหนือ ต้องรับมือกับพายุลูกใหญ่และไวรัสโคโรนา

ประเทศเกาหลีเหนือ กำลังเผชิญกับพายุไต้ฝุ่นในขณะที่หนังสือพิมพ์ทั่วโลกกำลังหมกมุ่นอยู่กับคิมจองอึนซึ่งเห็นได้ชัดว่าสบายดี แต่ก็มีข้อกังวล

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

นอกจากนี้เกาหลีเหนือยังไม่ยืนยันว่ามีผู้ติดเชื้อ Covid-19 เป็นศูนย์ไปจนถึงจัดการประชุมระดับสูงอีกครั้ง เกาหลีใต้ เจอโควิด -19 พุ่งขึ้นสูงสุดในรอบ 5 เดือน เพื่อหารือเกี่ยวกับแนวทางในการบรรเทาผลกระทบของไวรัส เรายังไม่รู้ว่าการระบาดอยู่ภายใต้การควบคุมในรัฐลับหรือไม่ซึ่งปิดพรมแดนไปทั่วโลกในเดือนมกราคม

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วนายคิมยอมรับว่าแผนเศรษฐกิจขนาดใหญ่ของเขาซึ่งมีกำหนดจะบรรลุผลในปี 2563 ล้มเหลวและเขาต้องคิดแผนใหม่ การยอมรับจากผู้นำเกาหลีเหนือที่หาได้ยากว่าเขาเกิดขึ้นในช่วงสั้น ๆ

การค้ากับจีนซึ่งเป็นผู้มีพระคุณและพันธมิตรรายใหญ่ที่สุดของประเทศลดลงกว่า 20% ในเดือนกรกฎาคมตามข้อมูลศุลกากรของจีน การปิดพรมแดนเพื่อป้องกันไวรัสโคโรนาเข้าประเทศมีผลกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานที่สำคัญ

สำนักข่าวเอ็นเคนิวส์รายงานด้วยว่าเจ้าหน้าที่สถานทูตต่างประเทศและองค์กรพัฒนาเอกชนส่วนใหญ่ในประเทศได้ลาออกเนื่องจากข้อ จำกัด ของไวรัสที่รุนแรง ปี 2020 เป็นปีที่เลวร้ายสำหรับคนส่วนใหญ่ทั่วโลก แต่สำหรับเกาหลีเหนือนั้นมีศักยภาพที่จะทำลายล้างและมีองค์กรน้อยมากในประเทศที่จะสังเกตเห็นและช่วยเหลือ

คิมจองอึนเตือนทางการเกาหลีเหนือให้เตรียมพร้อมรับมือกับอันตรายที่อาจเกิดขึ้นกับประเทศจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาและพายุไต้ฝุ่นที่กำลังจะเกิดขึ้น การปรากฏตัวของนายคิมในที่ประชุมพรรคเกิดขึ้นหลังจากมีการคาดเดาอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับสุขภาพของเขา เกาหลีเหนือยังไม่ยืนยันกรณีโควิด -19 ใด ๆ

และคิดว่าการระบาดครั้งใหญ่จะส่งผลร้ายแรงต่อประเทศที่ยากจน ขณะเดียวกันคาดว่าไต้ฝุ่นบาวีจะพัดถล่มเกาหลีเหนือในปลายสัปดาห์นี้

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

About Stephanie Holland